去洛道中写了两首诗，其中一首是

魏晋：陆吉类型：旅程、抒情、意境

将军辔爬上长路，我们哭着告别了亲密的关系。
如果我问你在哪里，世界的网络孕育了我的身体。
我会永远叹息追随北柱，把思念留给南津。
我们已经很远了，路上空无一人。
山峦沼泽错落，森林稀疏昏昏欲睡。
虎啸谷底，鸡鸣高树顶。
悲风夜行，孤兽临前。
悲感触物感，静心缠绵。
孤影站着看着家乡，心里很对不起自己。

翻译及注释

翻译
骑着马，拿起缰绳，上路，我哽咽地告别了亲人。
如果你问你要去哪里？我周围都是复杂的公务。
沿北渚长叹，离别思念南津黯淡。
我们不停歇地走了很远，路上荒无人烟，冷冷清清。
山峦沼泽众多，蜿蜒曲折，植被极其茂盛。
虎啸深谷，野鸡啼鸣树顶。
风呼啸吹了一整夜，流浪的野兽在我面前奔跑。
触摸着风景，感受着生灵的悲伤，我深深地、缠绵地想念着你。
我站在那儿久久地望着家乡，既可怜又担心。

注释
洛：洛阳。
缰绳（pèi）：用来控制马匹的缰绳。缰绳：控制缰绳。
的意思是：去，到达。
世王：世俗社会的一切都是指法律、礼法、伦理道德对人的约束。婴孩：纠缠、束缚。这句话的意思是作者别无选择，只能背井离乡，前往洛阳。
永恒的叹息：长长的叹息。随：沿着，沿着。北渚：北方的水端。
想你：我仍然想你。结：沮丧，形容悲伤、愤怒积聚而无法发泄。津：指渡口。这句话的意思是与南京的亲人分别，令人郁闷。
纡：屈曲、扭曲。悠悠：迂回的方式。
林波：植被交织。姚：黑暗。前面：草木茂盛。
邮风：刺耳的冷风。午夜：半夜。以上八句是作者在旅途中所见所闻。

创作背景

吴国灭亡后，诗人二十九岁时，随弟弟陆云离开家乡吴县华亭（今上海松江）、吴县（今上海松江）前往洛阳。太康十年（公元2**）。这两首诗《赴洛道中作》是他去洛阳途中创作的。这首诗是该系列诗的第二首。

欣赏

“缰绳爬上了长路，我们哭着告别了亲密的关系。我不妨问你，这是什么？世界网络孕育了我的身体。 ”诗人伤心地告别了亲人，离开了家乡，骑马上路。诗人没有说要去哪里，只是说：世间的事都与我纠缠不清，让我无能为力。前两句的告别和上路，与“去洛”即标题之意紧密相连。告别后轻声哭泣，固然是因为古人常把告别视为一件大事，正如齐梁诗人江淹所说：“狂喜者，只能说再见”。 ”(《别赋》)也因为诗人未来的不可预知而感到悲伤。最后两句有问有答，但答案不是问题，似乎是难以言喻的痛苦。根据《晋书·武帝纪》的说法，太康九年（288年），晋武帝“命内外官员，提拔纯才，去寒分子。 ”又《晋书·陆机传》曰：“身长七尺，其声如钟。其人才少，文章最精，充满儒家思想，不违背礼法。 “这样的人才，而且出身名门，当然不乏官员的推荐。迫于朝廷的命令，去洛阳似乎并不是他内心想要的，所以他比喻纠缠在“世界网络”中。

“常叹随北诸，忘南津。路途遥远，野路荒凉。”写下旅途中的烦恼。诗人沿着小岛向北走，思绪纠缠在故乡——南方的渡口。走啊走，越走越远，荒野小道空无一人，没有人影。一路上，他充满了叹息和悲伤。这里描述的主要是行程。沿着“北柱”往前走，路越走越远，路上的行人也越来越少，终于到了一个荒无人烟的地方。他的心里充满了悲伤。

一句“野道”引发了下文，诗人开始重点描写沿途的自然山川：“山沼散落，林稀困。虎啸深渊”。谷底，公鸡在树顶高鸣。夜风悲风中，孤兽来到我面前。”意思是：在这片荒凉的地方，山林水流蜿蜒前行，草木茂密。深谷中不时传来虎啸之声，高大树顶上可闻金鸡啼鸣。半夜，悲伤的风吹过，一头孤独的野兽从我身边走过。这里描写的景色除了山水草木外，还有“虎啸”、“鸡鸣”、“哀风”、“孤兽”等。身处如此危险的环境，不免让人心生恐惧。这种对自然景色的描述让人想起王灿的《登楼赋》。这首抒情诗写道：“风凄凉，天空惨淡无色，走兽狂看羊群，鸟儿高歌振翅，旷野无人，行军行军。”老公还没停下来。”这里写的是寒风凛冽，天色昏暗，野兽惊慌地寻找同伴，鸟儿哀鸣高飞。荒野中一片寂静，只有正甫在路上。王灿所描写的荒凉景象，夸张了环境，凸显了诗人内心的悲伤、愤怒和压抑。这样，陆机所描写的恐怖景色既夸大了环境的危险，又凸显了诗人前往洛阳途中的焦躁不安。这是因为诗人到了洛阳之后的未来实在是难以预料。

“悲感触物，惆怅缠绵。站望故乡，心生凄凉，自怜不已。”自然风光触动了诗人，产生了悲凉的感情。浓浓的哀愁纠缠沮丧，绵绵不绝。诗人站在山上，眺望故乡。当他转过身来，看着自己的身影时，只有他为自己感到怜悯。诗人带着国破家亡的痛苦和生死存亡的悲痛踏上了洛阳之路。面对沿途险恶的自然环境，激起他无限的悲痛。孤独、沮丧、怀旧和自怜的感觉油然而生。未来不明朗，他感到忧郁迷茫，

陆机的诗讲究词句之美，注重情侣的排列。这一特点在这首诗中也能看出，例如：“常叹北柱，忆南津”、“山水散，林眠”、“虎啸底”。山谷的、鸡“鸣高在树顶”都是华丽的对联句子。

作者

陆机（261—303），字石亨，吴县（今江苏苏州）人。西晋文学家、书法家。他是孙武宰相鲁迅的孙子，大司马陆康的儿子。与弟弟陆云并称“二陆”。孙武灭亡后，在晋朝司马氏为官，历任平原内史、祭酒师、作家。 ，并被世人称为“陆平原”，后死于“八王之乱”，被三部所灭，是“难得的奇才，文章天下第一”（ 《晋书·陆机传》）。与弟弟陆云同为中国西晋著名文学家，被誉为“太康英雄”。陆机也是一位杰出的书法家。他的《平复帖》是我国最早的真迹。中世纪时期幸存下来的名人书法作品。